Комментарий на Бхагавад-Гите

«Листья все ваши предыдущие Карма ´acciones´, установить свой ум на знания о себе. Существует нет другого пути». Сегодня мы разделяем текст Ади Шанкарачарья, в своем комментарии к Бхагавад-Гита (I.10). прислал нам из Ришикеша Давид Родриго.

Бхагавад-Гита

सर्व-कर्म-सन्न्यास-पूर्वकाद् आत्म-ज्ञानाद् अन्यतो निवृतिः न

Сарва Карма санньяса pūrvakād ātma-jnānād na anyato nivṛtiḥ

Оставьте все ваши предыдущие Карма ´acciones´ и настроить свой ум на знания о себе. Существует нет другого пути.

Оставьте все ваши предыдущие ´acciones´ карма комментариев (Сарва Карма санньяса pūrvakād) वृत्तिs vṛttis ваш ум corazon´ ´funciones

и он устанавливает ваш ум в знания бытия (Ātma-jnānād)не любить что-то другое.

Существует нет другого пути (na anyato nivṛtiḥ) - чтобы избавиться от боли и ее причины: незнание себя, удаленности любимой.

Садхана Йога приведут вас к Атма джнана ´el знаний косвенные Ser´ - я не кто действует, но неприкасаемый субстрат всех дифференциации; Вечная весна жизни, света и радости.

Константа потока в Атма джнана медитации вы acurrucará в реализации собственного бытия, правда (чисто существование, сознание и счастье).

Это всё!

David Rodrigo (Sarvananda Ачарья)
Дхьяна Gurukulam (dhyanagurukulam.org)
Свами рамы садхаки трава Ашрам (sadhakagrama.org)
Ришикеш, Индия
drodrigog@Yahoo.ES
Другие статьи на , ,
По • 7 марта, раздел • 2014: Подписи