Livres / Vijnana Bhairava Tantra

Il s’agit de la première traduction directe du Sanskrit de l’un des textes clés du tantrisme hindou. Le traducteur, Óscar Figueroa, est une autorité en Indologie au Mexique et dans le monde hispanophone. Edit : Kairos. PRIX DE VENTE CONSEILLÉ : 18 €

Écrit aux alentours du IXe siècle, le Vijñānabhairava est l’un ouvrage fondateur dans le développement du tantrisme. L’ouvrage présente la Foire aux idées entre Bhairava, une forme de la Śiva de Dieu et de son épouse, la déesse Bhairavī.

Dieu révèle un roman qui s’éloigne de l’esprit magique-rituel du tantrisme au début de l’enseignement : l’essentiel, c’est le genre d’attention que le Yogi peut être cultivé pour faire n’importe quel objet ou une situation, un moyen de connaître la vérité. L’esprit transgressive du tantra s’exprime ainsi à la possibilité de contemplatively reconfigurer une expérience - y compris le désir, la finitude et interdit - comme la manifestation d’une énergie unique.

Cité par les grands maîtres de notre temps, le Vijñānabhairava C’est un classique de la spiritualité hindoue, avec une durée de validité qui dépasse les lieux culturels Inde pour le lecteur moderne d’offrir une analyse inspirante de la puissance créatrice de la conscience. Le présent traduction, le premier à l’espagnol directement du Sanskrit, Il est livré avec une étude approfondie sur la tradition tantrique, ainsi qu’un commentaire éclairant.

Le traducteur et chercheur

Oscar Figueroa Il est chercheur du programme d’études de l’imaginaire de l’Universidad Nacional Autónoma de Mexico, où il enseigne dans la littérature Sanskrit et religions de l’Inde. Il a effectué des études de doctorat en philosophie à l’UNAM et le Sanskrit à l’Université de Chicago. Il est l’auteur de Le look précédent ; L’art de backtrack ; et Expérience de pensée et mystique dans l’Inde. Il a été le compilateur du volume collectif La Bhagavad-Rakshavânar : le classique de la littérature sanskrite et sa réception.

Autres articles sur ,
Par • Section • 14 juin 2017 : Livres et CDs