فيلشيز تشيما يتحدث عن مصير "لماذا وضعت هذا الكتاب في يديك"

الموسيقار والكاتب فيلشيز تشيما قد نشرت للتو كتاب قصص قصيرة بعنوان لماذا وضع مصير هذا الكتاب في يديك. تحدثنا إليه من دوافعهم ومضمون الكتاب، الذي يتضح من كارمن الجولة الجميلة وحرره ماندالا.

كتاب فيلشيز تشيما

"الدافع لنشر هذه القصص تستند إلى فكرة تقاسم الخبرات والأفكار--يشرح فيلشيز تشيما, الموسيقار والكاتب واليوغا المعلمين-. وفي الواقع كان هناك محاولة سابقة لإنشاء دفتر. ظهرت جميع القصص من الطريقة الطبيعية والعفوية وحاولت أن يكتب لهم بطريقة معظم المؤمنين ".

ومجموعة من قصص 29 أنها تتوافق مع دورة القمر. "من حيث المبدأ، أود أن اقترح فكرة اختيار قصة قبل الاستسلام للنوم واسمحوا الخاص بك بذور الإنبات أثناء الليل. فهي قصص مع قراءات متعددة، ورسومات مختلفة والرسائل التي سيتم الكشف عن ببطء ".

وقد أدلى الرسوم التوضيحية ريدوندو كارمن, الفنان العظيم، الذي يستخدم لغة مرئية هو الإبداع عميق للغاية وهائلة. نوعية طبعة ماندالا المرفق للحصول على نتيجة نهائية لامعة.

هل لديك قصص الكتاب بعض الترابط مع اليوغا؟ "أنا ممارس اليوغا من سن مبكرة-يضيف فيلشيز تشيما، وكتب اليوغا ظهرت للمرة الأولى في بلادي رفوف قريبا جداً". وأذكر أن الطفل قد ملصقان في بلادي السرير، وكان بروس لي، والآخر يوغي. أريد أن أقول أن اليوغا والتأمل هي جزء من حياتي لفترة طويلة أن رؤيتي للعالم حتما تحت نفوذها. أنه ليس من المستغرب من تأليف الموسيقى، واللعب، والكتابة أو كوك بعد كل كعنصر في قليل من اليوغا ".

على قصص هذا الكتاب هو وصف ظروف مختلفة جداً وحالات وترتبط الوقت الحاضر. على سبيل المثال أمين أنها مأساة لامرأة أفغانية؛ تمكن، قصة صبي الذين فروا من الحرب في أفريقيا، يقع في البحر؛ بقع من الغبار يروي تجارب الرجل الذي يذهب دون أن يلاحظها أحد في العالم؛ وفي الخطاب من الناحية السياسية، يفوز المرشح صادقين تماما لتغيير، الانتخابات؛ سيد التانترا هو بطولة مدرس اليوغا غريب الذي يستخدم علمه المفترض لإغواء طلابها... "الموضوع هو تفاوتت، الرمزي ولديهم مستويات مختلفة من الفهم-يقول المؤلف-. حقاً كتاب للكبار، ولكن هناك الشباب الذين يتم قراءتها وتقاسمها مع أطفالهم، وأن الآباء والأمهات وهو أمر يبدو رائعا بالنسبة لي كطريقة لتعليم القيم ".

وما هو العنوان؟ لماذا وضع مصير هذا الكتاب في يديك? "عبارة بسيطة، تجربة، وعيه قرار فوري، يمكن أن تغير حياتنا إلى الأبد". ابدأ تلك الدروس هي نتيجة للمصادفة. يمكنك الحصول على عدم لمس لك، يمكنك الحصول على، الروافد أو على العكس من ذلك، لا يشعرون بشيء لأنه ربما لا يكون الوقت الخاص بك. المخطوطة الأصلية للكتاب مرت الأيدي عدة قبل أن يتم نشرها، ومعظم الناس الذين يقرأون قال لي تأثير المحولات التي قد تنتج منها. ذلك أعتقد أنه من المناسب التأكيد على اقتراح الغوص في القراءة ويشعر. "فقط ثم القارئ فهم السبب في العنوان".

المشهد الثقافي قاتما

تشيما فيلتشيز، الفنان متعدد الأوجه وشخص حساس، مستاء جداً مع ما يقدم لنا كثقافة اليوم: "حاليا الكثير من أشكال التعبير الفني مصنوعة كمنتجات للتسويق، وإذ يشيد بابتذال، بالرعونة، بغية الترفيه عن الناس في الإحساس بأبشع: جعل شنق ميكانيكيا، دون توفير نظرة المدروسة والواضحة والحساسة في العالم أو الحياة الخاصة بك. أنها مشكلة إلى الخلط بين الثقافة مع الترفيه ".

أهمية خاصة تشيما فيما يتعلق بنوايا مخفية وراء هذه الظاهرة. "هناك الساحقة، بل الشمولية، انتشار المحتويات التي ننتقل من أنفسنا. حولنا لنا من الثقافة في حروف وأنه تم إنشاء مفهوم 'المنتج' فيما يتعلق بالفنون، وأن يعيد النوايا الشريرة. وضع خلق الإنسان في خدمة الاستهلاك التبديدي، المال أو السلطة أو نجاح، دون هدف آخر، تجد لي مروعة. أنها شيء أن المسافات لنا من الحرية داخل الصدق والجمال والحكمة. "

بعض القصص من كتاب فيلشيز تشيما الحديث عن ذلك. "أفضل العمل الفني التي يمكن أن تخلق إنسان من حياته الخاصة، خاصة إذا كنت تستخدم للاتصال مع الجمال الفطري في الطبيعة، في الشعب، والحيوانات، وفي الكون، ويشعر بالألم الآخرين بأنفسهم في محاولة للتخفيف من حدتها. أشعر بالفرح للآخرين بأنفسهم، والاستمتاع بكل شيء جيد أن يحدث لأن كل لحظة. الحياة معجزة، ولكن لسبب ما نحن نسعى جاهدين لخلق الصراعات. نظرة على ما يحدث في سوريا والعراق وأشياء رهيبة أخرى كثيرة في العالم، وهنا في بلدنا، وما نراه يوميا في الأخبار، ونأسف لفترة من الوقت وشيء آخر... لا يمكن أن يكون هناك موقف الإنسان حقاً وطبعا اليوغا إذا كنا لا التمرد وارتكاب داخليا لتحويل الواقع. وآمل أن نتمكن يوما ما المتواضع ما يكفي إيقاظ وتبرز فقط انتظارا للثورة، ومن رفع مستوى الوعي لتشمل الآخرين في ذلك. وهذا هو اليوغا الحقيقية. أنها ليست بمهمة سهلة، لا شيء أكثر تعقيداً من تحويل وتتطور، ولكن أنا مقتنع بأن هذا هو معنى الحياة: ونحن يأتي إلى العالم للحب وتعلم، ولا الذي ينحرف عن هذا أكثر من معاناة وخلق معاناة ".

حيث لشراء الكتاب

اديسيونيس ماندالا التوزيع في المكتبات في كل من إسبانيا، ويتوفر أيضا ككتاب إلكتروني في موقع الأمازون والتفاح متجر Ibooks ماندالا أو على الموقع الإلكتروني للمؤلف: http://www.chemavilchez.com

العرض: مشروع "الموسيقى وقصص للصحوة"

سيقوم قريبا بتمثيل فيلشيز تشيما بجميع حكايات إسبانيا مع السرد والموسيقى في مشروع يسمى "الموسيقى وقصص للصحوة" بالإضافة إلى الأداء، وفي النهاية يكون هناك محادثة مع الجمهور حتى اسأل كم رغبوا أو ببساطة التعبير عن المشاعر والأفكار.

وسيكون العرض الأول في مساحة جولة، في يوم الجمعة، 15 نيسان/أبريل، الساعة 20:00.

فيلشيز تشيما وتخرج مع مرتبة الشرف في معهد الموسيقيين في لوس أنجلوس بولاية كاليفورنيا. التخصصات في وئام الحديثة والترتيبات وتكوينها، والغيتار الكلاسيكي، الفلمنكية والغيتار الكهربائي. قبل المعلم مؤسسة أميرة الورد اليوغا.

كتب أخرى: حلم المستكشف وقصائد أخرى (1995)، اليوغا، تولد من جديد إلى كرمه(2006)

مزيد من المعلومات:

يكون اجتماعي، حصة!

هل أعجبك هذا المقال؟

اشترك في موقعنا آر إس إس حتى لا تفوت أي شيء

مقالات أخرى في
قبل • 14 مارس 2016 • القسم: مقابلة